A Love Actually star has spoken out about the removal of a lesbian love scene from the film, admitting that it was “odd” that ...